O  CAPITANO! O MIO CAPITANO! IL NOSTRO ASPRO VIAGGIO è TERMINATO,LA NAVE HA SUPERATO OGNI PERICOLO,L'AMBITO PREMIO è STATO CONSEGUITO,TUTTO IL POPOLO ESULTA, SEGUONO GLI OCCHILA CARENA SALDA,L'AUDACE NAVESEVERA; MA O CUORE,CUORE,CUORE,O ROSSE GOCCE DI SANGUE,DOVE SUL PONTE GIACE IL CAPITANO,CADUTO,FREDDO,MORTO,  [...] 

 WALT WHITMAN IN MORTE DEL PRESIDENTE LINCOL